A DIFERENÇA ENTRE

Muy & Mucho

Hoje temos uma lição MUY divertida com MUCHA informação: aprenderemos a diferença entre "muy" e "mucho"!​

---

Vídeo Lição

Ative [LEGENDAS] em português

TRANSCRIÇÃO

Olá amigos. Eu sou Karin, sua professora de espanhol de idiomaPRO.com, a maneira mais rápida e divertida de aprender espanhol. Hoje vamos falar sobre as diferenças entre "muy" e "mucho". Então, vamos lá!

Lembre-se, pessoal, se você gostou desta lição, não se esqueça de se inscrever para comentar, e eu gosto disso.

---

Então, vamos começar a lição de hoje falando sobre "mucho". Nós usamos muito na frente de um substantivo. Lembre-se de que substantivos são coisas ou pessoas, como dinheiro, roupas, livros. Todas essas coisas são substantivas. Quando colocamos "mucho" na frente de um substantivo, diz que há muito disso. Por exemplo:

• Yo tengo mucho dinero. (​Eu tenho muito dinheiro.)
• Yo tengo mucha hambre. (Eu estou com muita fome.)
• Yo tengo muchos libros. (Eu tenho muitos livros.)
• Este árbol tiene muchas hojas. (Esta árvore tem muitas folhas.)

Você está procurando feno formas? Por ejemplo, cuando "mucho" está em frente de um sustantivo femenino, cambia a "mucha". Si está enfrentente de un sustantivo plural, añadimos una s.

También podemos usar "mucho" depois de um verbo. Cuando use "mucho" depois de verbo, puede significar que esta acción tem uma frecuencia alta de uma duração larga.

• Él trabaja mucho. (Ele trabalha muito.)
• Te quiero mucho. (Eu te amo muito.)

Muito fácil. Vamos praticar um pouco. Qual versão de "mucho" devemos usar nas seguintes frases?

1. Hace _____ frío en Antártica. (mucho)
2. Hay _____ gente aquí. (mucha)
3. Lees _____ libros. (muchos)
4. Tengo _____ hermanas. (muchas)
5. Estudio _____ para sacar buenas notas. (mucho)
6. Me gusta _____ la lección. (mucho)

---

Agora vamos falar sobre "muy". A boa notícia é que "muy" não muda de forma. Não há versão masculina ou feminina. É sempre "muito". Nós usamos "muito" na frente de um adjetivo ou advérbio. Lembre-se de que os adjetivos modificam os substantivos e os advérbios modificam os verbos. A palavra "muito" na frente de um adjetivo ou advérbio descreve o grau ou intensidade de algo.

• Ella es muy baja. (Ela es muito baixa.)
• Este pan está muy caliente. (Este pão é muito quente.)
• Yo bailo muy bien. (Eu danço muito bem.)
• Yo hablo muy lentamente.​ (Eu falo muito devagar.)

---

Então, vamos rever:

• "Mucho" vai na frente de um substantivo e usamos "mucho" para dizer que há uma grande quantidade ou quantidade de algo.
• Temos que mudar o final de "mucho" para corresponder ao gênero e à quantidade do substantivo.
• "Muy" é usado na frente de um adjetivo ou um advérbio.
• Descreva o grau ou efeito.​

Vamos ver o quanto você entendeu com este teste final.​

1. Tú hablas _____ fuerte. (muy)
2. Espero que aprendas _____ con esta lección. (mucho)
3. Usain Bolt corre _____ rápido. (muy)
4. Debes tener _____ paciencia. (mucha)
5. Hiciste un trabajo _____ bueno. (muy)
6. Me acosté _____ ​tarde anoche.​ (muy)

---

Como você conseguiu o pequeno teste? Você já entendeu como usar "mucho" e "muy"? Deixe um comentário abaixo com um exemplo de cada um. Então, amigos, muito obrigado por assistir a este vídeo e até a próxima lição. Beijos!​

---

Resumo Rápido 

MUCHO (traduzido como "muito" em português)
- vai na frente de um substantivo (coisa ou pessoa)
- diz que há uma grande quantidade
- mudar de forma para combinar com o substantivo (muito, muito, muitos, muitos)​

• Yo tengo mucho dinero. (Eu tenho muito dinheiro.)
• Yo tengo mucha hambre. (Eu estou com muita fome.)
• Yo tengo muchos libros. (Eu tenho muitos livros.)
• Este árbol tiene muchas hojas. (Esta árvore tem muitas folhas.)

Também podemos usar "muito" depois de um verbo dizer que o verbo tem alta frequência ou longa duração.​

• Él trabaja mucho. (Ele trabalha muito.)
• Te quiero mucho.  (Eu te amo muito.)

​MUY (traduzido como "muito" em português)
- vai na frente de um adjetivo ou advérbio
- fale sobre o grau ou efeito
- não muda de forma

• Ella es muy baja. (Ela es muito baixa.)
• Este pan está muy caliente. (Este pão é muito quente.)
• Yo bailo muy bien. (Eu danço muito bem.)
• Yo hablo muy lentamente.​ (Eu falo muito devagar.)

---

Você também pode estar interessado em:

Os 4 Porqués

Por & Para

---

A DIFERENÇA