idioma PRO
  • Casa
  • Planes
  • Cursos
  • Libros
Sentry Page Protection
Please Wait...

Lección 24

LEER & ESCUCHAR

Leer
Lee el diálogo a continuación, enfocándote en las palabras nuevas. Utiliza la traducción abajo cuando sea necesario para guiarte.

​Un agente de bienes raíces está intentando alquilar un apartamento a un posible inquilino. Ella le explica las características del edificio.​
Agent: Welcome to the building.
   Agente: Bienvenido al edificio.
​Renter: Thank you. The lobby looks beautiful.
   Inquilino: Gracias. El vestíbulo se ve hermoso.​
Agent: Before starting the tour, you need to sign-in at the front desk.
   Agente: Antes de comenzar el recorrido, debe registrarse en la recepción.
​Renter: No problem. Where is the front desk?
   Inquilino: No hay problema. ¿Dónde está la recepción?
Agent: It's next to the elevator. After that, I'll show you the second floor.
   Agente: Está al lado del ascensor. Después de eso, le mostraré el segundo piso.
​Renter: Great. Let's take the stairs. I need to get some exercise.
   Inquilino: Excelente. Tomemos las escaleras. Necesito hacer algo de ejercicio.
Agent: Okay, we can take the stairs. But don't use the emergency exit.
   Agente: Bien, podemos usar las escaleras. Pero no use la salida de emergencia.
​Renter: Why not?
   Inquilino: ¿Por qué no?
Agent: That will set off the fire alarm. Everyone will panic and run outside to the parking lot.
   Agente: Eso activará la alarma de incendio. Todos entrarán en pánico y saldrán corriendo al estacionamiento.
​Renter: Maybe we should just take the elevator after all.
   Inquilino: Quizás deberíamos usar el ascensor después de todo.

Escuchar
Ahora vas a escuchar el audio para el diálogo. Esta grabación es muy lenta y clara. Enfócate en la pronunciación de cada palabra. ​​​
​En esta segunda grabación, vas a escuchar el diálogo a velocidad normal. Escucha varias veces hasta que te sientas cómodo con la velocidad.​

Responder
​Para probar tu comprensión del texto, responde las siguientes preguntas.
  1. ¿Qué debe hacer el visitante antes de comenzar el recorrido por el edificio?
  2. ¿Qué pasaría si el visitante usa la salida de emergencia?
  3. ¿Toman las escaleras o el ascensor en el diálogo? ¿Por qué?
HABLAR
Ahora vas a participar en la conversación. Mira el video abajo y sigue las instrucciones.
IMPRIMIR PDF (A.)
Para tomar notas durante el video, puedes imprimir este PDF.
​El PDF contiene la presentaci
ón del video.
ABRIR PDF

Conversación Flexible
El gerente de mantenimiento y su asistente están discutiendo el trabajo que tienen que hacer para mantener un edificio de departamentos.
Gerente: dice que la entrada principal es un desastre
​Asistente: responde con ideas sobre cómo arreglar el vestíbulo
Gerente: dice que tienen que preparar el edificio para incendio
​Asistente: responde (usa las frases "emergency exit" y "fire extinguishers")
Gerente: dice que muchos departamentos han reclamado que no hay agua caliente
​Asistente: responde (usa las frases "boiler" y "hot water tank")
Gerente: dice que el aire central no está funcionando
​Asistente: responde con cosas que va a revisar y arreglar
Gerente: dice que después de terminar eso, que lo encuentre en el muelle de carga
​Asistente: dice que después de terminar eso que él se va a casa

Respuesta Libre
  1. Piensa en tu casa o edificio de departamentos. ¿Qué palabras de vocabulario (que aprendiste en el módulo de vocabulario) incluye?
  2. Elige entre 3 y 5 palabras de vocabulario y explica lo que hace cada una.
  3. Piensa en una casa pequeña y un gran edificio de departamentos. ¿Cuáles son algunas diferencias entre los dos? Utiliza las palabras de vocabulario del último módulo.
ESCRIBIR

La prueba a continuación te ayudará con escribir. Hazla más de una vez. Las preguntas cambian, por lo que nunca es lo mismo. ¡Sigue practicando!

IMPRIMIR PDF (B.)
Para hacer más repaso y práctica, puedes imprimir este PDF.
​El PDF contiene las conversaciones con espacio para escribir tus propias respuestas.
ABRIR PDF

← ANTERIOR
CAPÍTULO 3
PRÓXIMA →
SITIO
Casa
CONTENIDO
Planes
Cursos
Libros
SIGUENOS
© 2021 idiomaPRO
 www.idiomaPRO.com

​idiomaPRO.com@gmail.com
  • Casa
  • Planes
  • Cursos
  • Libros