VOCABULARIO
Los Sentimientos
Video Lección
TRANSCRIPCIÓN
Hola, amigos! Yo soy Karin, su profesora de español de idiomaPRO.com, la forma mas rápida y divertida para aprender español. ¿Y cómo están Uds. hoy? Yo… estoy un poco… cansada, ¡pero también estoy muy feliz y súper emocionada para nuestra lección de hoy! Y si no te has fijado, ya estamos practicando el vocabulario de la lección: las emociones y sentimientos en español! Yo dije que estoy… cansada… feliz… y emocionada. En esta lección, vas a aprender estas emociones y muchas más… como un PRO! Hello friends! I am Karin, your Spanish language teacher, PRO.com, the fastest and most fun way to learn Spanish. And how are you today? I ... I'm a little ... tired, but I'm also very happy and super excited for our lesson today! And if you have not noticed, we are already practicing the vocabulary of the lesson: emotions and feelings in Spanish! I said I'm ... tired ... happy ... and excited. In this lesson, you will learn these emotions and many more ... like a PRO! [MUSICA DE INTRODUCCION] Recuerden, chiquillos, si les gusta esta lección, suscribense dennos me gusta, y dejen tu comentario abajo. Remember, kids, if you like this lesson, subscribe to us like, and leave your comment down Remember also that you can watch this video in English by looking in the desccription. Entonces chicos, empecmos. Remember that you can watch this video in English by looking in the desccription. So, guys, we started. Para hablar sobre cómo nos sentimos, o sea, cuál emoción o sentimiento tenemos en un momento particular, normalmente usamos el verbo “estar.” Recuerdas que usamos “estar” con estados temporales, tales como emociones y sentimientos. To talk about how we feel, that is, which emotion or feeling we have in a moment In particular, we normally use the verb "estar." Remember that we use "estar" with states temporary, such as emotions and feelings. Aquí, para repasar, tenemos las conjugaciones de “estar” en el tiempo presente de indicativo. Puedes simplemente tomar una conjugación de “estar” y poner una emoción después. Por ejemplo, “Estoy feliz.” “Estas triste.” Viste? Usamos una conjugación de estar mas la emoción. Entonces hoy, vamos a aprender doce emociones que podemos usar después de una conjugación de estar. Nuestra primera emoción: Feliz! Es Cuando esta normalmente sonriendo, y anda muy contento de muy buen humor. Mientras tanto, nuestra segunda emoción, es el opuesto. Triste. Si alguien esta triste, esta de bajo animo y puede incluso estar llorando. Veamos un ejemplo de estas dos emociones. Como vimos aquí, nuestra amiga esta feliz. Pero el DJ esta triste. Esta triste porque no quiere tocar Despacito otra vez. Pobrecito. Nuestra tercera emoción: preocupado, o preocupada si eres una chica. Si estas preocupado, significa que estas pensandio en el futuro ansiosamente. Nuestra quarta emoción es enojado. Si eres una chica, dices, “Estoy enojada.” Veamos un sketch con estas dos emociones. La quinta emoción: sorprendido. Si estas sorprendido, signfica que algo ha pasado que no esperabas. Por ejemplo, si tus amigos te hacen una fiesta sorpresa. Nuestra sexta emoción: asustado, o asustada para una chica. Si estas asustado, significa que tienes miedo. Como en ejemplo: Hmm, no se quien estaba mas asustado, yo o Philly, con como el gritoo. -No grite. Yo iba a cantar una canción. Nuestro séptimo sentimiento: emocionado! Recuerdas si hablas de una chica, dices “Ella esta emocionada.” Como en nuestro ejemplo: Emocion: Numero ocho: cansado (o cansada). Estoy un poco cansada ahora, pero, no como la vez que subi Monte Everest. Creo que Philly encontroo algún atajo. Emocion Numero nueve: nervioso o nerviosa. Cuando estas nervioso, signifca que puedes estar temblando, comiendo las uñas, tienes el corazón acelerado. Tal vez conoces esta emoción si has tenido que dar un discurso en publico, como en nuestro ejemplo: Nuestro decimo sentimiento: Avergonzado. Si estas avergonzado, significa que tienes la cara roja y quieres esconderte del mundo. Como en este ejemplo. Ay que vergüenza!! Yo no sabia que Philly estaba detrás de mi! Sentimiento numero once: Confundido (confundida). Cuando estas cnfundido, signficia que no entiendes lo que esta pasando. Como Philly aquí. Por ser tan nerd, no es muy bueno para la matemática. Como es que el esta confundido. Es muy simple. Y por fin, nuestra ultima emoción: aburrido (aburrida para las chicas). Espero que Uds. no estén aburridos, como los gerentes en mi ultimo trabajo.. Ellos están aburridos. Vieron que cuando hablamos de un grupo de personas, ponemos “s” al final del adjetivo? Bueno, chicos. Ahora, han aprendido doce emociones y sentimientos, y como usarlos. Ahora que la lección esta terminando, estoy triste. Pero yo estaría muy feliz si todos dan me gusta y comparten este video con un amigo que este aprendiendo español. Ya estoy emocionada para la próxima lección! Nos vemos entonces! ¡Práctica!
|